Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Nachkriegsumstände (n.) , Pl.
    الأوضاع السائدة بعد الحرب
    relevante Treffer
    die Nachkriegskunst (n.) , {hist.}
    فنُّ ما بعدَ الحربِ {تاريخ}
    nach dem Krieg
    بعد الحرب
    die Nachkriegsliteratur (n.) , {lit.}
    أدب ما بعد الحرب {أدب}
    der Post-war consensus (n.) , {hist.}
    وفاق ما بعد الحرب {تاريخ}
    die Nachkriegswirren (n.) , Pl.
    اضطرابات ما بعد الحرب
    die Nachkriegsgeschichte (n.) , {Pol}
    حقبة ما بعد الحرب {سياسة}
    das Nachkriegsdeutschland (n.)
    ألمانيا ما بعد الحرب
    die Nachkriegszeit (n.)
    فترة ما بعد الحرب
    die Nachkriegsjahre (n.) , Pl.
    سنوات ما بعد الحرب
    die Nachkriegsgeneration (n.)
    جيل ما بعد الحرب
    das Nachkriegsverfassung (n.) , {Recht}
    دستور ما بعد الحرب {قانون}
    die Nachkriegsordnung (n.) , {Pol}
    نظام ما بعد الحرب {سياسة}
    nach dem Zweiten Weltkrieg
    بعد الحرب العالمية الثانية
    der Wiederaufbau nach dem Krieg {Pol}
    إعادة الإعمار بعد الحرب {سياسة}
    Nach Beendigung des 2. Weltkriegs
    بعد نهاية الحرب العالمية الثانية
    nach Beginn des Zweiten Weltkrieges
    بعد بداية الحرب العالمية الثانية
    die Nachkriegsgeschichte (n.) , {Pol}
    تاريخ ما بعد الحرب العالمية الثانية {سياسة}
    der Nachkriegsboom (n.)
    التوسع الاقتصادي بعد الحرب العالمية الثانية
    das dominante Auge (n.) , {Med}
    عين سائدة {طب}
    allgegenwärtiges Rechnen {Comp,math.}
    حوسبة سائدة {كمبيوتر،رياضيات}
    die verbreitete Idee
    الفكرة السائدة
    die vorherrschende Idee
    فكرة سائدة
    dominante Erbeigenschaften {Med}
    الصفات الوراثية السائدة {طب}
    autosomal-dominant (adj.) , {Med}
    صفة صبغية جسدية سائدة {طب}
    die Kriegsverbrechen der Alliierten im Zweiten Weltkrieg {hist.}
    جرائم حرب الحلفاء خلال الحرب العالمية الثانية {تاريخ}
    der Luftkrieg im Zweiten Weltkrieg {hist.}
    الحرب الجوية في الحرب العالمية الثانية {تاريخ}
    der Seekrieg im Ersten Weltkrieg {hist.}
    الحرب البحرية في الحرب العالمية الأولى {تاريخ}
    persönliche Verhältnisse
    أوضاع شخصية
    die Operationslagerung (n.) , {Med}
    أوضاع جراحية {طب}